VŨ ĐIỆU TRONG MƠ
Như điệu vũ trong mơ, vẽ lên những đường cong huyền bí.
Màn đêm dần vẫy gọi, nhuộm sắc vàng tươi sáng.
Hoa cầu vồng nở rộ, lấp lánh trong đêm tối.
Hương gỗ đen và xạ hương hòa quyện, vẽ nên sắc màu sâu thẳm của màn đêm,
điểm xuyết những tia sáng lấp lánh từ hoa Iris Pallida.
Hương gỗ tạo nên nhịp điệu nhẹ nhàng, xạ hương vang lên như một giai điệu ngọt ngào, còn iris cao quý, tinh tế, như một điệu múa vĩnh cửu.
Hirari lấy cảm hứng từ loài hoa nở trên sao Hỏa, là hương dành cho những tâm hồn mộng mơ, bay bổng trong giấc mơ không bao giờ tắt.
Perfume of Iris
Top note: Black Ebony note
Heart note: Iris pallida
Base note: Musk
Hirari, một từ trong tiếng Nhật, diễn tả sự tự do trong từng bước nhảy của vũ công, tựa như những chuyển động nhẹ nhàng bay bổng.
